⚖️ أروقة المحاكم وصياغة العقود: مؤسسة “الإبراشي ودرماركار” (I&D) تفتح باب التقديم لتدريب صيف 2026 (سنة تالتة)

نداء لفرسان القانون وطلاب كليات الحقوق! هل أنت مستعد للنزول إلى أرض الواقع وتجربة الحياة المهنية للمحاماة؟ تعلن مؤسسة “الإبراشي ودرماركار” للاستشارات القانونية والمحاماة (I&D) عن عودة برنامجها للتدريب الصيفي. إيماناً منهم بأن المحاماة تُكتسب بـ “الممارسة”، يقدم هذا البرنامج فرصة نادرة للعقول القانونية الشابة للعمل تحت إشراف محامين متمرسين والتعرض لسيناريوهات قانونية حقيقية.

ماذا ستفعل خلال التدريب؟ (المهام العملية)

• الاحتكاك المباشر (Hands-on experience): ممارسة المهام اليومية للمحامي داخل مكتب استشارات قانونية ضخم، بعيداً عن التنظير الأكاديمي.
• البحث والصياغة: إجراء بحوث قانونية (Legal research) في القوانين واللوائح، وتَعَلُّم كيفية صياغة المستندات القانونية، كتابة المذكرات (Memorandums)، وإبداء الآراء القانونية.
• ساحات المحاكم: الانكشاف الحقيقي على استراتيجيات القضايا، والمساعدة في التحضير للمحاكمات وحضور الجلسات (Trials & hearings).
• الانضباط المهني: تطوير مهارات الدقة، الانضباط، والتفكير القانوني الاحترافي، مع تلقي “تقييم مستمر ونقد بنّاء” (Constructive criticism) من المحامين المشرفين لضمان تطورك.

المؤهلات والشروط المطلوبة (هل تنطبق عليك؟)

• المرحلة الدراسية: طلاب كليات الحقوق في (السنة الثالثة) فقط، مع سجل أكاديمي قوي.
• المهارات اللغوية: طلاقة تامة (تحدثاً وكتابة) في اللغة الإنجليزية و/أو الفرنسية.
• المهارات التقنية: إجادة ممتازة لاستخدام الحاسب الآلي والأدوات الرقمية القانونية.
• التفرغ التام: الالتزام بالتواجد بدوام كامل (Full-time) طوال فترة البرنامج (من 9:00 صباحاً وحتى 5:00 مساءً).

زاوية إيجينكس (Egyincs) لتشريح التدريب

التدريب في مؤسسة بحجم (I&D) يُعد بمثابة “فترة تكليف” تصنع محامياً دولياً. المؤسسة هنا لا تطلب متدرباً للأعمال الإدارية فقط، بل ستضعك في قلب المطبخ القانوني (صياغة، بحث، وجلسات). اشتراطهم لطلاب “السنة الثالثة” تحديداً مع وجود إجادة تامة للإنجليزية أو الفرنسية، يعني أنهم يبحثون عن المحامي المتميز الذي يمكن الاعتماد عليه في القضايا الدولية وعقود الشركات متعددة الجنسيات تمهيداً لضمه لفريقهم بعد التخرج. ذكرهم لجملة “النقد البنّاء” (Constructive criticism) في الإعلان يعني أنك ستُخطئ وسيقومون بتصحيحك، لذا تقبل التوجيه هو مفتاح نجاحك هنا.

كبسولة إيجينكس لاجتياز المقابلة (Legal Intern Hack)

المحاور في المكاتب الكبرى يختبر “دقتك اللغوية” ومدى تقبلك لتعديل عملك من قِبل المحامين الأقدم.

سؤال متوقع: (قمت بصياغة مذكرة قانونية أو عقد باللغة الإنجليزية، وقام المحامي المشرف (Senior Associate) بشطب نصف ما كتبته وتعديله بالكامل وإعطائك نقداً لاذعاً.. كيف سيكون رد فعلك؟)

الإجابة القياسية: (في مهنة المحاماة، “الغرور الأكاديمي” هو أول طريق للفشل، والفاصلة (Comma) الخاطئة في العقد قد تكلف الموكل الملايين. أولاً: سأتقبل التعديلات والنقد بصدر رحب واحترافية تامة، فهذا هو الهدف الأساسي من التدريب (التعلم من الخبراء). ثانياً: لن أكتفي بأخذ النسخة المعدلة، بل سأقوم بمقارنتها بنسختي الأصلية لتحليل “لماذا” تم التعديل؟ هل كان الخطأ في المصطلحات القانونية (Legal Terminology) أم في الاستناد لمادة قانونية ضعيفة؟ ثالثاً: سأحرص على تدوين هذه الملاحظات لضمان عدم تكرار نفس الأخطاء في الصياغات المستقبلية).

💡 للتقديم المباشر: أرسل سيرتك الذاتية (CV) إلى الإيميل التالي: [hr@id.com.eg] (ننصح بكتابة: I&D Summer Internship – 3rd Year Law Student في عنوان الإيميل – Subject).